Un organisme fédéral de surveillance est nécessaire face aux défaillances de l'encadrement provincial du MAAD, selon un critique

Des lacunes dans la surveillance provinciale de l'aide médicale à mourir au Canada suscitent des appels en faveur de la création d'un mécanisme de contrôle national. Selon les observateurs, les différences entre les juridictions dans l'application de cette pratique révèlent la nécessité d'un cadre de monitoring plus cohérent et centralisé.